Una donna, cittadina turca, potrà rifare la sua domanda di naturalizzazione, nonostante la bocciatura del comune. Il Consiglio di Stato argoviese, cantone in cui risiede, ha infatti accolto il suo ricorso contro una procedura fallita nel dicembre 2025. Il comune di Neuenhof, comune di 9000 abitanti vicino a Baden, aveva riscontrato diverse lacune e deciso per una bocciatura. L'incontro non era andato bene: la candidata aveva incontrato difficoltà su diverse domande, tra cui quelle sui nomi dei castelli del Canton Argovia e sui tre pilastri del sistema previdenziale svizzero. Era emersa inoltre una criticità quando le è stato chiesto di indicare uno sport «tipicamente svizzero»: la donna ha risposto «lo sci». Per la commissione comunale la risposta era errata, poiché ci si aspettava piuttosto la lotta svizzera o l'hornuss. Il Consiglio comunale ha quindi respinto la sua domanda, sottolineando inoltre una scarsa conoscenza della lingua tedesca.
La donna ha quindi presentato ricorso al Consiglio di Stato, come riporta l'«Aargauer Zeitung». Quest'ultimo ha ritenuto particolarmente discutibile la domanda sullo sport «tipicamente svizzero»: secondo l'autorità cantonale, lo sci non può essere considerato una risposta errata, nonostante sia uno sport molto popolare anche in altri Paesi.
Il Cantone ha inoltre riscontrato diverse irregolarità, invitando di fatto il Comune di Neuenhof a rivedere il proprio operato. Dal canto suo, il sindaco Tobias Baumgartner respinge l'accusa di eccessiva severità, precisando che il Comune si avvale di una guida contenente domande predefinite, pensata per garantire che i colloqui si svolgano in modo uniforme e strutturato. Alla fine, la donna respinta potrà quindi avere un'altra chance di ottenere il passaporto svizzero.
