Due persone sono state arrestate e quattro perquisizioni sono state condotte nei cantoni di Ginevra e Vaud. I due sono sospettati di coinvolgimento o sostegno allo Stato Islamico (EI).
L'operazione è stata condotta giovedì dall'Ufficio federale di polizia (fedpol) in collaborazione con le forze di polizia di Ginevra e Vaud e su incarico del Ministero pubblico federale (MPC). La decisione fa seguito a un procedimento penale aperto nel luglio 2021 e condotto dal MPC nei confronti di un cittadino binazionale svizzero-macedone e di un cittadino kosovaro, residenti nei cantoni di Vaud e Ginevra, ha reso noto il MPC.
L'indagine si basa sul sospetto di violazione della Legge federale sulla proibizione di Al-Qaeda e dello Stato Islamico e delle organizzazioni correlate e di sostegno o partecipazione a un'organizzazione criminale.
Si terranno delle udienze, al termine delle quali il MPC deciderà se sottoporre i due uomini alla custodia cautelare, che dovrà essere richiesta al tribunale competente per le misure di restrizione.
L'MPC afferma che è troppo presto per fornire ulteriori dettagli sulle accuse contro gli imputati.
L'operazione è stata condotta giovedì dall'Ufficio federale di polizia (fedpol) in collaborazione con le forze di polizia di Ginevra e Vaud e su incarico del Ministero pubblico federale (MPC). La decisione fa seguito a un procedimento penale aperto nel luglio 2021 e condotto dal MPC nei confronti di un cittadino binazionale svizzero-macedone e di un cittadino kosovaro, residenti nei cantoni di Vaud e Ginevra, ha reso noto il MPC.
L'indagine si basa sul sospetto di violazione della Legge federale sulla proibizione di Al-Qaeda e dello Stato Islamico e delle organizzazioni correlate e di sostegno o partecipazione a un'organizzazione criminale.
Si terranno delle udienze, al termine delle quali il MPC deciderà se sottoporre i due uomini alla custodia cautelare, che dovrà essere richiesta al tribunale competente per le misure di restrizione.
L'MPC afferma che è troppo presto per fornire ulteriori dettagli sulle accuse contro gli imputati.