Quella sera si sarebbero alternati alla batteria il ministro dell'energia Albert Rösti e il candidato al Consiglio federale Beat Jans. Qualcuno a un certo punto, probabilmente a causa dell'alta temperatura, ha deciso di aprire una o più finestre. Ma questa operazione di ventilazione non è stata per nulla apprezzata dai vicini. A tarda notte i residenti hanno contattato la polizia che si è recata sul posto perché sospettata di disturbo dell'ordine pubblico,. Secondo la NZZ, la polizia ha minacciato conseguenze se il volume del suono non fosse stato ridotto.
La polizia cantonale bernese ha confermato a Blick che al Palazzo federale si è recata effettivamente una pattuglia composta da due agenti ma che non sono state presentatedenunce.
