Realizzato in modo fai da te da dei giardinieri, l'impianto consisteva in un filo nudo teso all'interno del pollaio, a pochi centimetri dalla recinzione. Questo filo era collegato alla rete elettrica tramite un lungo cavo collegato ad una presa a muro situata in una stanza. "Ho scoperto questo cavo il giorno dell'incidente", ha detto alla corte il settantenne.
Il 31 agosto 2018 la piccola vittima si è recata, come faceva regolarmente, a vedere le galline nella proprietà vicina insieme alla tata e al fratello. Probabilmente si è appoggiata alla recinzione e ha ricevuto una scossa da 230 volt, che gli ha provocato un arresto cardio-respiratorio e l'annientamento delle sue capacità cerebrali.
“Questo bambino è un miracolo. Ha bisogni immensi", disse sobriamente suo padre al mattino. E spiegare che sua figlia deve essere assistita in tutti gli atti della vita quotidiana a causa della sua infermità cerebrale e delle sue incapacità fisiche. Nonostante il trattamento, i suoi postumi non si sono risolti.
Per il Ministero pubblico, come per il denunciante, l'imputato ricopriva la carica di garante. Aveva anche dichiarato alla polizia di sapere che l'impianto elettrico non era a norma, ha osservato l'avvocato dei genitori. "Avrebbe dovuto metterlo immediatamente fuori servizio, indipendentemente dalla forza della corrente", ha sottolineato, criticando le spiegazioni “confuse e altalenanti” dell'anziano.
Senza negare la sofferenza della vittima e dei suoi genitori, gli avvocati dell'imputato hanno chiesto l'assoluzione. Secondo loro nessuna colpa può essere imputata al loro cliente. Nel 2011 è stato effettuato un controllo periodico dell'elettricità nell'immobile. Su questa base ha fatto correggere i difetti e ha ottenuto un certificato che garantisce la sicurezza.
Mentre è in corso il procedimento civile per ottenere il risarcimento dei danni per la vittima, il denunciante ha chiesto 177'000 franchi a titolo di risarcimento del danno morale per ciascuno dei genitori. Per quanto riguarda l'aspetto civile, la difesa ha assicurato che il bambino sarà risarcito “secondo quanto previsto”. Ma resta da vedere chi dovrebbe pagare, secondo lei.
Al termine dell'udienza l'imputato si è rivolto ai genitori: “Sono rimasto scioccato dal vostro racconto. Sappi che, dal giorno di questo tragico incidente, ho pensato a te ogni giorno. Sono entusiasta della tua forza e del tuo coraggio”. Il tribunale ha rinviato il caso al dibattimento e trasmetterà la sentenza alle parti tra poche settimane.
