Il giorno dopo, martedì, la RTS ha preso posizione sull'accaduto. Se da una parte ha rimosso il video in cui Renna critica Edelman, protegge il suo dipendente. "Il nostro giornalista voleva mettere in discussione la politica del CIO in merito alle dichiarazioni dell'atleta in questione", si legge nel comunicato dell'emittente romanda. "Tuttavia, tali informazioni, sebbene fattuali, sono inappropriate per il commento sportivo a causa della loro lunghezza. Pertanto, abbiamo rimosso il segmento dal nostro sito web ieri sera (lunedì)".
Il giornalista della RTS si è infatti lasciato andare a una lunga esposizione che poco c'entrava con lo sport per commentare l'apparizione del bobbista israeliano. "Edelman, che partecipa ai Giochi Olimpici per la prima volta, si definisce un sionista fino al midollo, e cito", ha esordito Stefan Renna. “Ha pubblicato diversi messaggi sui social media a sostegno del genocidio a Gaza. Va notato che 'genocidio' è il termine usato dalla Commissione d'inchiesta delle Nazioni Unite sulla regione. Edelman, che ha affermato in particolare che l'intervento militare, e cito, 'è la guerra moralmente più giusta della storia'”.
A sostegno delle sue affermazioni, il giornalista ha citato la decisione del Comitato Olimpico Internazionale del 25 ottobre 2023 riguardante gli atleti russi e bielorussi e la guerra in Ucraina. "Si può mettere in dubbio la sua presenza a Cortina durante questi Giochi, poiché il CIO aveva indicato che gli atleti che 'sostenevano attivamente la guerra partecipando a eventi a favore della guerra, impegnandosi militarmente o attraverso le loro attività sui social media, non erano idonei a partecipare'. Questo valeva per gli atleti russi, per consentire ad alcuni di loro di competere sotto una bandiera neutrale."
Dopo la sua gara di bob a due con Menachem Chen, Edelman ha reagito sui social media, spiegando di essere "a conoscenza della diatriba che il commentatore ha lanciato (...) contro la squadra." "Shul Runnings (il soprannome delle squadre israeliane di bob) è una squadra di sei israeliani orgogliosi di aver raggiunto il livello olimpico. Non abbiamo un allenatore. Nessun programma ambizioso. Solo un sogno, determinazione e un orgoglio incrollabile per coloro che rappresentiamo", ha scritto lunedì sera tardi. "Lavoriamo insieme per raggiungere un obiettivo incredibile e superarlo. Perché questo è ciò che fanno gli israeliani. Credo sia impossibile assistere a tutto questo e dare credito a questo commento".
Sulla piattaforma LinkedIn, un post di un ex segretario generale della sede ginevrina dell'Associazione svizzero-israeliana ha a sua volta criticato il commento di Renna. "Durante la trasmissione della gara di bob alle Olimpiadi da parte della RTS, il commentatore Stephan Renna ha fatto commenti profondamente inappropriati su un atleta israeliano. Le sue opinioni personali, chiaramente di parte e poco professionali, sono state trasmesse gratuitamente su un canale pubblico."
