Questo tragico incendio ha causato un danno diretto e tangibile alla Lombardia, ha dichiarato la Regione sul proprio sito web. Il danno è evidente sia a livello sociale, data la giovane età delle vittime, sia a livello economico e istituzionale, a causa dell'enorme e immediato onere logistico e finanziario che grava sulle istituzioni pubbliche regionali. Nel comunicato si citano «il personale e i tecnici regionali che si sono attivati per garantire attività di natura organizzativa, tecnico-gestionale e logistica d’emergenza; interventi sanitari e assistenziali immediati e di lungo periodo, tra cui i trasporti sanitari d’urgenza, i voli di collegamento, i ricoveri e le complesse prestazioni diagnostico-terapeutiche erogate presso le strutture ospedaliere della rete lombarda, in particolare l’Ospedale Niguarda di Milano».
L'obiettivo dell'azione civile è duplice: contribuire all'accertamento della responsabilità penale e delle circostanze del disastro, e ottenere il pieno risarcimento dei danni patrimoniali (spese mediche, di trasporto e di assistenza) e non patrimoniali subiti dalla Lombardia, secondo quanto riportato dalle agenzie di stampa italiane.
A fine aprile, anche l'Italia aveva presentato istanza di adesione al procedimento come parte civile. La decisione è stata giustificata citando il "danno diretto arrecato al patrimonio dello Stato italiano", ovvero le "considerevoli" risorse mobilitate per l'assistenza medica, psicologica e logistica ai cittadini italiani colpiti. L'incendio al bar Constellation ha provocato 41 morti e 115 feriti. Sei delle vittime erano italiane, oltre a una decina di feriti.
