Svizzera, 26 settembre 2023

Gli hotel stranieri potranno costruire alloggi per i dipendenti

Gli albergatori stranieri potranno costruire o acquisire alloggi nelle località turistiche con l'obiettivo di ospitare il proprio personale. Dopo il Consiglio degli Stati lo scorso marzo, il Consiglio nazionale ha accolto lunedì sera con 103 voti favorevoli e 78 contrari una mozione del PLR Martin Schmid che chiedeva un allentamento della Lex Koller. Quest'ultima limita infatti l'acquisto di immobili da parte di cittadini stranieri residenti all'estero.

La conseguenza è che per un albergatore straniero, soprattutto nelle località turistiche di montagna, diventa difficile assumere lavoratori stagionali, perché o non ci sono abbastanza appartamenti disponibili, oppure sono inaccessibili. Tuttavia “un albergo necessita di molto personale che deve vivere in loco. I dipendenti, soprattutto in cucina, a volte devono viaggiare 4 volte al giorno tra lavoro e casa”, ha aggiunto Sydney Kamerzin (C/VS) a nome della commissione.

La mozione, sostenuta dalla destra, voleva quindi che gli albergatori beneficiassero di una deroga alla Lex Koller per poter trovare più facilmente personale ed essere così più competitivi con le strutture straniere. "Dopo la crisi del Covid-19, si tratta di una spinta per il settore alberghiero", ha aggiunto Jean-Luc Addor (UDC/VS).



La sinistra e il Consiglio federale erano invece opposti al progetto, ritenendo che si trattasse soprattutto di aggirare la legge attuale. "Gli alberghi di proprietà straniera potrebbero così costruire o acquistare alloggi per tutti i loro dipendenti, anche se questi ultimi potrebbero comunque facilmente trovare un alloggio", ha spiegato il ministro della Giustizia Élisabeth Baume-Schneider. “Inoltre, potrebbero costruire o acquistare alloggi per il personale senza restrizioni o al di fuori della sede operativa”.

Questo adattamento potrebbe anche consentire agli investitori stranieri che non gestiscono alberghi di acquistare alloggi per ospitare il proprio personale. A quel punto basterebbe affittare l'edificio ad un hotel o ad un apart-hotel per ospitare il personale necessario, ha aggiunto.

Inoltre, le difficoltà abitative della popolazione locale non verranno risolte. "Se gli albergatori stranieri potranno acquistare alloggi già esistenti, ciò peggiorerà la carenza a scapito della popolazione locale", ha sottolineato Baume-Schneider.

Guarda anche 

Non ci sono appartamenti disponibili, e il comune alloggia i beneficiari di assistenza in costosi hotel

In alcune parti della Svizzera, la penuria di alloggi è talmente acuta che i comuni non riescono a trovare appartamenti disponibili per chi si trova in assistenza ...
27.04.2026
Svizzera

La Confederazione vuole spingere gli anziani a traslocare in abitazioni più piccole... che sono sempre più introvabili

Da diversi anni trovare casa o appartamento in Svizzera è sempre più difficile, al punto che nelle grandi città e in certe regioni si parla ormai di ...
16.04.2026
Svizzera

Il Consiglio federale vuole risolvere l’immigrazione con altra immigrazione e miliardi di tasse?

BERNA – Ancora una volta il ministro Beat Jans e il Consiglio federale scelgono la strada più facile: invece di fermare l’immigrazione incontrollata...
25.03.2026
Svizzera

La crisi dell'alloggio continua a peggiorare, e non è atteso nessun miglioramento

La situazione del mercato immobiliare svizzero rimane critica e i potenziali inquilini si trovano ad affrontare la peggiore carenza di alloggi dal 2014, come evidenziato ...
19.03.2026
Svizzera

Informativa sulla Privacy

Utilizziamo i cookie perché il sito funzioni correttamente e per fornirti continuamente la migliore esperienza di navigazione possibile, nonché per eseguire analisi sull'utilizzo del nostro sito web.

Ti invitiamo a leggere la nostra Informativa sulla privacy .

Cliccando su - Accetto - confermi che sei d'accordo con la nostra Informativa sulla privacy e sull'utilizzo di cookies nel sito.

Accetto
Rifiuto