L'uomo si era opposto alle modifiche del contratto di locazione e aveva criticato anche il fatto che il Comune volesse verificare i suoi redditi per stabilire se potesse legittimamente soggiornare nell'appartamento. Questo tipo di ispezione avviene ogni due anni.
Nello stesso edificio vive inoltre una vedova che, dopo la morte del marito, vive sola in una casa di sei stanze per 2'860 franchi al mese. Problema: la città ora impone alle persone di occupare alloggi con una sola stanza in più rispetto al numero di persone che ci vivono, quindi in questo caso un massimo di due stanze.
Entrambi ritengono che le nuove condizioni imposte dalla città siano abusive e hanno vinto la causa davanti alla Corte suprema del Cantone. I giudici hanno stabilito che, in quanto locatore, la città doveva rispettare determinati obblighi.
Le due sentenze non sono tuttavia ancora entrate in vigore in quanto la città di Zurigo ha deciso di portare entrambe le decisioni davanti al Tribunale federale.
Ha inoltre consigliato ai due inquilini di “trovare una soluzione”, offrendo loro offerte sostitutive dalla città o dal resto del mercato immobiliare. Anche la città di Zurigo difende la propria politica e afferma di aver preso questa decisione dopo aver scoperto diversi casi in cui persone benestanti vivevano in alloggi sussidiati.
