Da poliziotto per finta alla prigione per davvero. Il Ministero pubblico del canton Berna ha annunciato che un truffatore polacco è stato condannato a fine giugno a 15 mesi di privazione della libertà e a sette anni di espulsione dalla Svizzera. L'uomo, 53enne, era stato arrestato in Germania nel 2022 mentre trasportava nel suo veicolo denaro contante e gioielli per un valore complessivo di oltre 60'000 franchi. Un bottino che era riuscito ad accumulare grazie a due truffe telefoniche "con l'utilizzo di un finto poliziotto" commesse nel Canton Berna, nei giorni precedenti l'arresto.
L'uomo era stato rilasciato senza il suo bottino dopo l'arresto in Germania e fu finalmente arrestato di nuovo nella Repubblica Ceca nell'agosto del 2024, per poi essere estradato in Svizzera qualche mese dopo. Il Tribunale penale di Berna ha ora emesso la sua sentenza. Le vittime del truffatore, due donne ultraottantenni, sono riuscite a recuperare i beni di valore che erano stati loro sottratti.