Agli occhi della Consigliera di Stato vodese Christelle Luisier, le condizioni per un referendum obbligatorio (che richiederebbe una doppia maggioranza) non sono soddisfatte. E i Cantoni dispongono già di un voto che possono esprimere tramite la Conferenza dei Governi Cantonali, ha sostenuto. È stata seguita, in particolare, sul versante francofono, dal Presidente del partito ginevrino, Pierre Nicollier, e dalla Consigliera nazionale ginevrina Simone de Montmollin.
La Consigliera agli Stati di Svitto Petra Gössi ha sostenuto, invano, la doppia maggioranza del popolo e dei cantoni. "Anche i voti delle regioni piccole e rurali devono poter contare", ha affermato, aggiungendo che gli accordi incidono sui valori costituzionali fondamentali.
Gössi ha ricevuto il sostegno del Consigliere agli Stati di Nidvaldo Hans Wicki, per il quale "la libertà ha bisogno del federalismo, la stabilità ha bisogno di partecipazione. Il nostro futuro deve basarsi su una doppia maggioranza". In precedenza, i delegati si erano espressi molto chiaramente a favore del nuovo pacchetto di accordi con l'UE.
