“Grazie” a ciò, le autorità hanno potuto rintracciarlo e gli hanno quindi inviato una lettera qualche giorno dopo, in cui veniva informato che non ha rispettato il giorno e l'orario prescritti per la raccolta dei rifiuti riciclabili su questa strada e che rischia una multa. L'ufficio comunale interessato ha confermato che tali sanzioni vengono adottate per evitare che le scatole vengano abbandonate sulla via pubblica.
Il 32enne americano è inorridito: "Non me l'aspettavo che qualcuno rovistasse nella spazzatura e cercasse indirizzi", racconto al sito svizzerotedesco. Secondo un funzionario comunale, i dipendenti comunali addetti alla raccolta dei rifiuti hanno sicuramente trovato la scatola con l'indirizzo per inoltrarla alle autorità.
Il “delinquente” si è però opposto per iscritto alla sanzione e ora un giudice dovrà decidere. Se la giustizia dà ragione alle autorità zurighesi, l'espatriato rischia di dover pagare 320 franchi in totale, ovvero 120 franchi di multa e 200 franchi per spese amministrative varie.
