Svizzera, 28 luglio 2025

Emmental, battaglia legale svizzera contro Bruxelles: “Difendiamo la nostra tradizione”

L’Europa vuole “rubare” l'Emmental alla Svizzera

SVIZZERA/UE - L’Emmentaler è un’icona elvetica, ma per Bruxelles questo non basta: la Commissione europea ha negato la protezione del marchio, sostenendo che il termine sia ormai “generico”. Un affronto che la Svizzera non ha intenzione di tollerare. Emmentaler Svizzera ha avviato una causa alla Corte di giustizia dell’UE a Lussemburgo per difendere quello che considera un pezzo della nostra identità nazionale. «Il nome “Emmentaler” deve essere riservato al formaggio DOP svizzero: la nostra tradizione non può essere svenduta», ha dichiarato Urs Schluechter, direttore dell’organizzazione.
 


 

Il contrasto non è solo giuridico, ma culturale. Per la Commissione UE, il nome sarebbe legato a un’area più ampia della sola Svizzera, mentre Berna rivendica un diritto storico sancito da trattati internazionali come la Convenzione di Stresa del 1951, che già riservava la denominazione ai formaggi svizzeri.
 

Ad alimentare la polemica c’è l’Austria, che produce Emmentaler dal 1936 e ora si schiera con Bruxelles. Ma la Svizzera insiste: chi produce altrove lo dica chiaramente con diciture come “Emmentaler d’Austria”. Non basta copiare un nome per replicare la qualità, il territorio e i secoli di tradizione casearia che hanno reso l’Emmentaler un’icona globale.
 

L’Emmentaler DOP è regolato rigidamente: area di produzione che va dalla Emmental fino al Lago di Costanza, specifiche dimensioni, peso e persino i famosi “buchi” devono rispettare regole severe. Un patrimonio che Bruxelles dovrebbe imparare a rispettare.

Guarda anche 

Le autorità svizzere accusate di aver abbandonato una giovane zurighese rimasta bloccata in India da quasi due anni

Il caso di una giovane zurighese rimasta bloccata in India da quasi due anni sta facendo sempre più discutere al punto che il Dipartimento degli affari esteri (DFA...
20.11.2026
Svizzera

I salari ristagnano, ma affitti e energia sono sempre più cari (e i pensionati fanno più fatica di tutti)

Il bilancio delle famiglie svizzere rimane sotto pressione: i redditi sono rimasti pressoché invariati, mentre le spese continuano a salire. Nel 2024, una famiglia...
19.11.2026
Svizzera

Condannati a 14 e 18 anni e all'espulsione per aver bruciato viva la compagna di uno dei due

Un delitto «fuori dal comune». Così il giudice ha descritto il tentato omicidio di una donna da parte di due cittadini portoghesi, avvenuto il 20 ottob...
18.11.2026
Svizzera

Dal Parlamento un nuovo ostacolo agli accordi con l'UE (la tassa sugli immigrati invece deve aspettare)

Gli accordi con l'UE, anche detti Bilaterali III, hanno subito un nuovo inciampo in Parlamento. La Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio nazionale ha ...
17.11.2026
Svizzera

Informativa sulla Privacy

Utilizziamo i cookie perché il sito funzioni correttamente e per fornirti continuamente la migliore esperienza di navigazione possibile, nonché per eseguire analisi sull'utilizzo del nostro sito web.

Ti invitiamo a leggere la nostra Informativa sulla privacy .

Cliccando su - Accetto - confermi che sei d'accordo con la nostra Informativa sulla privacy e sull'utilizzo di cookies nel sito.

Accetto
Rifiuto